NON UTILIZZABILE IL PVC SENZA LE PRESCRITTE GARANZIE DI LEGGE
11 LUG 2015
La Corte di Cassazione (terza sezione), con la sentenza n. 4919 del 03.02.2015, si è incidentalmente espressa sulla utilizzabilità ai fini penali delle risultanze del p.v.c. redatto in sede amministrativa, affermando che secondo l'orientamento di legittimità, il processo verbale di constatazione redatto dalla guardia di finanza o dai funzionari degli uffici finanziari, è un atto amministrativo extraprocessuale, come tale acquisibile ed utilizzabile ex art. 234 cod. proc. pen. a fini probatori, precisando però che qualora dallo stesso emergano indizi di reato occorre procedere secondo le modalità previste dall’art. 220 disp. att..
La Cassazione ha quindi concluso richiamando la sua giurisprudenza, affermando che l’utilizzo dello stesso, senza le garanzie prescritte dal codice, ne comporta l’inutilizzabilità:
"Ciò posto, va anche rilevato che il ricorso non può certamente ritenersi manifestamente infondato. E difatti, esattamente il ricorrente ricorda che, secondo la giurisprudenza di questa Corte, «Il processo verbale di constatazione redatto dalla guardia di finanza o dai funzionari degli uffici finanziari è un atto amministrativo extraprocessuale, come tale acquisibile ed utilizzabile ex art. 234 cod. proc. pen. a fini probatori. Tuttavia, qualora emergano indizi di reato, occorre procedere secondo le modalità previste dall'art. 220 disp. att., giacché altrimenti la parte del documento redatta successivamente a detta emersione non può assumere efficacia probatoria e, quindi, non è utilizzabile» (Sez. IlI, 1.4.1998, n. 7820, Molayem. Rv. 211225; conf. Sez. IlI, 18.11.2008, n. 6881 del 2009, Ceragioli, Rv. 242523); «È causa di inutilizzabilità dei risultati probatori la violazione delle disposizioni del codice di procedura penale la cui osservanza. nell’ambito di attività ispettive o di vigilanza, è prevista per assicurare le fonti di prova in presenza di indizi di reato» (Sez. IlI, 10.2.2010, n. 15372, Fiorillo, Rv. 246599)."
La Cassazione ha quindi concluso richiamando la sua giurisprudenza, affermando che l’utilizzo dello stesso, senza le garanzie prescritte dal codice, ne comporta l’inutilizzabilità:
"Ciò posto, va anche rilevato che il ricorso non può certamente ritenersi manifestamente infondato. E difatti, esattamente il ricorrente ricorda che, secondo la giurisprudenza di questa Corte, «Il processo verbale di constatazione redatto dalla guardia di finanza o dai funzionari degli uffici finanziari è un atto amministrativo extraprocessuale, come tale acquisibile ed utilizzabile ex art. 234 cod. proc. pen. a fini probatori. Tuttavia, qualora emergano indizi di reato, occorre procedere secondo le modalità previste dall'art. 220 disp. att., giacché altrimenti la parte del documento redatta successivamente a detta emersione non può assumere efficacia probatoria e, quindi, non è utilizzabile» (Sez. IlI, 1.4.1998, n. 7820, Molayem. Rv. 211225; conf. Sez. IlI, 18.11.2008, n. 6881 del 2009, Ceragioli, Rv. 242523); «È causa di inutilizzabilità dei risultati probatori la violazione delle disposizioni del codice di procedura penale la cui osservanza. nell’ambito di attività ispettive o di vigilanza, è prevista per assicurare le fonti di prova in presenza di indizi di reato» (Sez. IlI, 10.2.2010, n. 15372, Fiorillo, Rv. 246599)."
VUOI UNA NOSTRA
CONSULENZA?
CONSULENZA?
Via Marecchiese, 314/D 47922 Rimini (Rn) |
Tel. +39 0541/388003 Fax +39 0541/1833731
P.Iva 02647080403 Privacy & Cookie Policy - Preferenze Cookie
ISCRIVITI ALLA NEWSLETTER
Credits TITANKA! Spa